be intimate

英

美

有亲密关系的

双语例句

• And remember that you can be intimate without making love.
  并且记住，没有做爱，你们仍可以很亲密。
• "DARIYA-bangs fixed magic carpet," Japan's small idea, this time playing in your head, a simple action, a portable tool, ready to be your intimate small assistant.
  浏海固定魔法毡」，日本的小创意，这次在您头上发挥，一个简单动作，一个随身工具，随时成为你贴心小助手。
• You're ready to take risks, be vulnerable and intimate with someone.
  你准备好接受风险了准备好接受伤害，与人亲近。
• If you can't be vulnerable, then you can't be intimate.
  如果你心存戒心，亲密感就不可能产生。
• I'd like to be her intimate friend and good companion.
  我愿做她的挚友良朋。
• Having the honour, though I am unworthy of it, to be counted among your intimate friends, I hope that you will not take offence. ( an apology in a classical-style letter)
  叨在知己，幸勿见怪。
• A friend from Guangzhou said it was not credible. I said Maggie could not tell a lie and she would not even be intimate with people for show.
  广州的朋友说不可信，我说曼玉不会说谎，更不会用亲民来做秀。
• He didn't try to be on intimate terms with me until he was in trouble.
  有麻烦了他才和我拉近乎。
• Although they met each other for the first time, they seemed to be very intimate.
  两人初次见面，反倒显得很亲热。
• And to love life through labour is to be intimate with life's inmost secret.
  在劳动中热爱生命，便是通晓了生命最深的秘密。